Appendix – List of illustrative examples of Member States’ policiesand measures in support of the growth and job objectives, particularly in the four priority areas identified in section 3 25
Appendice – Elenco di esempi che illustrano le politiche degli Stati membri e le misure da essi adottate a sostegno degli obiettivi della crescita e dell’occupazione, in particolare nei quattro settori prioritari di cui alla sezione 3 28
In their strategies, all Member States acknowledge the need to reduce the gap between Roma and non-Roma in the four key areas identified by the European Commission.
In tutte le strategie nazionali si riconosce l'esigenza di ridurre il divario tra i Rom e il resto della popolazione nei quattro settori chiave indicati dalla Commissione europea.
Since the last report, Poland has made advances in the areas identified as significant such as the preparation of the internal energy market and securing the energy supply, including creating adequate oil stocks.
Dall'ultima relazione la Polonia ha progredito in settori considerati importanti, in particolare la preparazione del mercato interno dell'energia e la sicurezza energetica, compresa la costituzione di adeguate scorte petrolifere.
Electronics and communications are among the areas identified for focused support.
Elettronica e comunicazioni sono tra le aree identificate per un supporto mirato.
Timely information on the risks associated with your organization's digital footprint allows you to focus your defensive strategy on the areas identified as prime cyberattack targets
Le informazioni tempestive sui rischi associati al footprint digitale dell'organizzazione consentono di concentrare la strategia di difesa sulle aree maggiormente inclini a subire cyberattacchi
Facilitating investments into new technologies and innovation, focusing in particular on 6 priority areas identified in the 2012 Industrial Policy Communication;
agevolare gli investimenti in nuove tecnologie e innovazione, concentrandosi in particolare sulle 6 aree prioritarie individuate nella comunicazione sulla politica industriale del 2012;
If you are located in any of the postal areas identified in Zone 2, please be advised additional charges may apply beyond those generated as standard on checkout.
Se ci si trova in una qualsiasi delle zone postali identificate nella zona 2, si prega di notare potrebbero applicarsi costi aggiuntivi oltre a quelli generati come standard al check-out.
Positive impact of LIFE projects on climate resilience of particularly vulnerable areas identified in the EU Adaptation Strategy.
Impatto positivo dei progetti LIFE sulla resilienza ai cambiamenti climatici di zone particolarmente vulnerabili individuate nella strategia dell’Unione per l’adattamento ai cambiamenti climatici.
Each sub-section below sets out in detail how far the Commission has progressed in the principle areas identified by the Resolution and the Working Document.
Ciascuna delle seguenti sezioni illustra in dettaglio i passi avanti compiuti dalla Commissione nei principali settori previsti dalla risoluzione e dal documento di lavoro.
If during a trip to Portugal you feel like doing a barbecue outside the authorised places (campsites or picnic areas identified as such), be aware that this is subject to permission from the local authorities
Se durante un viaggio in Portogallo hai voglia di fare un barbuscire al di fuori dei luoghi autorizzati (campeggi o aree picnic identificati come tali), tenere presente che ciò è soggetto all'autorizzazione delle autorità locali
Despite those achievements, unsustainable trends still persist in the four priority areas identified in the 6th EAP: climate change; nature and biodiversity; environment and health and quality of life; and natural resources and wastes.
Nonostante questi risultati positivi, persistono tendenze non sostenibili nei quattro settori prioritari indicati nel 6o PAA: cambiamenti climatici; natura e biodiversità; ambiente, salute e qualità della vita; nonché risorse naturali e rifiuti.
Member States shall ensure that areas identified as sensitive following review under paragraph 6 shall within seven years meet the above requirements.
Gli Stati membri provvedono affinché le aree individuate come sensibili in seguito alla reidentificazione di cui al paragrafo 6 soddisfino, entro sette anni, ai requisiti di cui sopra.
The consultation is looking at specific areas – identified by people working in the field at the Forum for the Rights of the Child – where children might face problems such as:
La consultazione esplorerà settori specifici – identificati da operatori attivi nell’ambito del Forum europeo per i diritti dei minori – in cui maggiore è il rischio che i minori incontrino problemi:
Areas identified for potential cooperation under the agreement include: Ocean observation
Fra i settori di potenziale cooperazione individuati dall'accordo figurano:
Positive impact of LIFE projects on climate resilience of particularly vulnerable areas identified for LIFE funding in the EU Adaptation Strategy.
Impatto positivo dei progetti LIFE sulla resilienza ai cambiamenti climatici di zone particolarmente vulnerabili individuate per il finanziamento a titolo del programma LIFE nella strategia dell’Unione per l’adattamento ai cambiamenti climatici.
Lynx capture will be initiated in the areas identified as most promising in action A2.
La cattura di linci verrà avviata nelle aree identificate come più promettenti nell’azione A2.
This includes investments in industrial competitiveness in the six strategic areas identified by the European Commission in 2012.
Ciò comprende gli investimenti in competitività industriale nelle sei aree strategiche individuate dalla Commissione europea nel 2012.
EU Structural Funds also finance SMEs in areas identified as priority by the national authorities
I fondi strutturali dell'UE finanziano anche le PMI in aree ritenute prioritarie dalle autorità nazionali.
Based on the basic agreement presented today, the cooperation measures to be implemented in the areas identified will be defined in greater detail in the weeks and months ahead.
Nelle settimane e nei mesi a venire, partendo dall'accordo di principio presentata oggi, saranno specificati i campi individuati per l'attuazione della collaborazione.
This communication is the response to that request, providing a survey of existing instruments that directly or indirectly correspond to the areas identified by the Council.
La presente comunicazione mira a soddisfare tale richiesta: essa esamina gli strumenti esistenti attinenti, direttamente o indirettamente, ai settori individuati dal Consiglio europeo.
The 25% reduction target for administrative burdens in thirteen priority areas identified under the EU's Administrative Burden Reduction programme has been exceeded.
L'obiettivo di una riduzione del 25% degli oneri amministrativi nei tredici settori prioritari indicati dal programma d'azione per la riduzione degli oneri amministrativi dell'Unione europea à stato centrato e superato.
Member States shall seek to address policy areas identified in the relevant Council recommendations in order to maximise mutual learning.
Gli Stati membri cercano di affrontare le aree strategiche identificate nelle pertinenti raccomandazioni del Consiglio al fine di massimizzare l'apprendimento reciproco.
1.1807730197906s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Appendice – Elenco di esempi che illustrano le politiche degli Stati membri e le misure da essi adottate a sostegno degli obiettivi della crescita e dell’occupazione, in particolare nei quattro settori prioritari di cui alla sezione 3 28 